Qui parmi ces « experts indépendants » du comité Manley s'est déjà prononcé dans le passé contre l'action militaire en Afghanistan? Le comité n'a fait aucune consultation publique et n'a aucunement tenu compte des arguments de ceux qui s'opposent à cette guerre. Après, on prétendra faire des leçons de démocratie aux Afghans.