La Food and Drug Administration est au courant parce qu'il n'y a aucun essai clinique qui passe s'il n'est accrédité par elle. La FDA contrôle le flux du marché pharmaceutique et Santé Canada aussi pour le Canada. C'est un secteur très très surveillé. Vous avez aussi la WHO (World Health Organisation) qui supervise et les accords d'Helsinki qui ont mis noir sur blanc les protocoles à suivre. Les compagnies pharmaceutiques sont liées avec ces instances pour le bien des patients. Il n'y a pas une étude au Canada comme aux USA qui ne fonctionnent sans les autorisations de : 1)1es comités d'éthiques (IRB); 2) Santé Canada (TPD); FDA. Il n'y a pas une compagnie pharmaceutique au Canada qui ne reçoit pas une fois par an des représentants très rigoureux de la FDA. Il n'y a aucune étude au Canada qui commence sans l'autorisation de Santé Canada. Il ya d'autres responsabilités dont il faudrait parler pour plus d'objectivité.