Partenaires

 
 

 

 

 

Je traduit et paraphrase ici un commentaire lu sur un forum de discussion en ligne d'ingénieur :

"Mon proffesseur lisait le rapport jusqu'à ce qu'il trouve cinq fautes de grammaire / d'othorgraphe ou jusqu'à la première erreur de mathématique. Il traçait alors une ligne et corrigeait le rapport selon le contenu avant la ligne. Il justifiait que dans notre domaine, l'erreur mathématique est inacceptable parce qu'elle pouvait résulter en de grave conséquence et qu'une mauvaise maîtrise des outils de communication pouvait provoquer des erreurs tout aussi grave."

Noté que la langue d'origine associé à ce commentaire est l'anglais.

Il est aussi intéressant de noter, en relisant mon commentaire avant de le soumettre, que je j'ai découvert et corrigé cinq (5) erreurs de grammaire et une (1) d'orthographe.