Est-il d'intérêt public de savoir le plus de vérité possible dans cette affaire? Telle est la question, tout en sachant que les deux principaux acteurs en cachent encore pas mal. Les deux ont déjà été humiliés au plan de leur réputation. L'un retournera sans doute en Allemagne pour y subir son procès et l'autre a connu le verdict d l'opinion publique. Faut-il aller plus loin?