Les directives des ordres professionnels sont au courant des problèmes exprimés par les immigrants. Ce qui tard en venir sont les solutions adéquats. Une médecin étranger avec formation et expérience doit être évalué dans la pratique en agissant comme assistant d'une medecin québécois. À mon avis , le Quebec perd beaucoup en excluant les professionnels étrangers du milieu de travail ou en sous-estimant les compétences des professionnels étrangers.