Faire toutes ces annonces en matière de justice pénale durant la Semaine nationale de justice réparatrice est pour le moins étonnant. Étonnant aussi parce que les mesures proposées vont à l'encontre des recherches criminologiques (certaines financées par le fédéral) et de l'avis des intervenants de première lignes. Au fait, quelqu'un à Statistiques Canada peut-il transmettre les récentes données sur le taux de criminalité qui est en baisse constante depuis 30 ans ?