A tergiverser constamment sur "l'option" depuis 40 ans, autant le P.Q. que son "pendant d'Ottawa" se dirigent lentement et sûrement vers le point de non-retour. A toujours vouloir préserver la chèvre et le chou sans oser s'afficher véritablement pour ce qu'ils sont, de nombreux sympathisants sont de moins en moins dupes de leurs grossiers stratagèmes de diversion! Pauline Marois et Gilles Duceppe ne sont "forts" que de la faiblesse de leurs adversaires!