Faut que ça roule. Créer la richesse ne se fait pas avec des commissions d'enquête, des audiences, du parlotage. Des pertes de temps que tout ça. L'autoroute, Rabaskan, c'est de la richesse pour le bon peuple, même s'il a l'ingratitude de ne pas comprendre. La pèble restera toujours à la pèble; il faut savoir être paternaliste quand c'est le temps.
L'économie doit être durable si ça fait rapidement, que ça ne coûte rien, que la gang en profite tout autant!