Ainsi, Al-Qaïda considère l'industrie pétrolière et le réseau électrique du Canada et des États-Unis comme des cibles légitimes d'attaque terroriste. Ça pourrait bien être une réponse aux destructons de centrales électriques par nos voisins américains en Irak et en Afghanistan en plus de notre implication guerrière dans ce dernier pays.