Le rejet du foulard en France et son rejet au Québec sont difficilement comparable. La France est de culture laïque depuis plus d'un siècle. Quelques foulards ici et là, même dans les institutions d'enseignement, ne tient pas de la révolution. Le Québec par ailleurs a mis les quatre dernières décennies à se débarrasser du pouvoir d'une Église qui, encore aujourd'hui, nie l'égalité des hommes et des femmes en son sein. La sensibilité actuelle à cette question est maintenant telle que le foulard, aussi bien intentionné soit-il, est perçu comme le risque d'un recul, de la perte d'un acquis chèrement disputé. Les nouveaux arrivants qui refusent, souvent par ignorance, de respecter cette hypersensiblité, n'ont qu'à s'en prendre à eux-mêmes s'ils ne sont pas toujours accueillis à bras ouverts.
Roland Berger
London, Ontario
