La guerre des assimilationnistes de la Gazette contre le développement du fait français au Québec continue; aussi, libéraux et adéquistes feraient bien de ne pas trop se réjouir. Mais Jean Charest a choisi depuis longtemps son camp : le Canada contre le Québec.