Partenaires

 
 

 

 

 

Bonjour,
Dans un jugement rédigé par le juge Allan R. Hilton, partagé à deux voix contre une, et appuyé par le juge Pierre Dalphond, la Cour d'appel vient d'invalider une partie des dispositions de la Charte de la langue française concernant l'accès à l'école anglaise.

Le jugement contient 9 fautes de français.

Une bonne partie du jugement n'est rédigée qu'en anglais; la partie du juge Allan R. Hilton. « Il s'est fait connaître comme un avocat d'Alliance Québec dans les années 80 et 90. [...] Je me permets tout de même de suggérer humblement que le plus haut tribunal au Québec, si soucieux des droits linguistiques de tout un chacun, trouve au moins le moyen de traduire ses arrêts dans la langue des condamnés. » Yves Boisvert - Le droit des riches de tricher - La Presse

Voir mon blogue : http://partipris.blogspot.com/

Parti Pris