Comment faire taire ceux qui revendiquent l'application de leurs droits. On a trouvé la voie: réglement hors cours. «Le message qu'envoie ce règlement hors cour, c'est qu'on incite les gens à se taire, sans quoi il y aura des pénalités. Ce n'est pas une poursuite-bâillon, mais c'est le même esprit.»