Partenaires

 
 

 

 

 

Washington -- Deux sénateurs américains viennent de proposer une solution alternative à l'utilisation du passeport pour franchir la frontière canado-américaine.

Les sénateurs, Norm Coleman, du Minnesota, et Susan Collins, du Maine, viennent de déposer un projet de loi qui ferait plutôt la promotion de l'usage d'une version plus perfectionnée et plus sécuritaire du permis de conduire. Le projet de loi suggère que les autorités américaines puissent attendre les résultats d'un projet pilote en ce sens avant d'imposer l'usage du passeport pour franchir par voie terrestre la frontière entre le Canada et les États-Unis. Ce projet de loi du Sénat suit de peu les efforts déployés par la Chambre des représentants pour retarder l'application de la nouvelle réglementation. Plus tôt, ce mois-ci, la Chambre des représentants avait réclamé une étude sur les coûts de l'imposition de l'utilisation du passeport à la frontière entre les deux pays.