J'aurai bientôt 54 ans et je me demande s'il y aurait une place pour moi dans les Forces. Plus jeune, du temps où j'étais agent d'information au ministère des Finances (1982-87), puis rédacteur principal à la division correspondance du Cabinet du premier ministre (1987-90), je fréquentais assidûment le mess des officiers du Royal Canadian Air Force, rue Gloucester au centre-ville d'Ottawa.
Je n'y ai rencontré que des gens nobles et fiers, dévoués et sensibles. Depuis, j'ai toujours regretté de n'avoir pas saisi l'occasion de m'enroler qui se présentait dans ma prime jeunesse des années 70.
Jules Guitard