M. Claude Archambault, probablement par grandeur d'âme, suggère de continuer de torturer les "méchants" Talibans, qui sont ses ennemis, mais de faire attention pour que la torture ne fasse pas trop mal "juste assez pour punir ces méchants qui tuent nos enfants".
La modération a meilleur goût principalement dans la torture.
Un remerciement, au nom des Talibans, pour l'encouragement.