Il est évident, si on y regarde un peu de près, que l'aide sociale officielle est essenciellement une façade politique pour satisfaire l'électeur et un élément de propagande de la politique extérieure. On constate aussi que, tout comme l'assistance au chômage, il n'y a pas grand intérêt à stimuler le retour au travail, et surtout comme le démontre cet article du Devoir, l'étude des cas particuliers n'est pas inspirée par l'objet d'améliorer les conditions des bénéficiaires. Les situations qui en découlent sont inacceptables et insupportables. J'espère que le dossier va être suivi jusqu'à satisfaction.