Le ministre fait fausse route, ce n'est pas le calcul des revenus du prestataire qui doit être équitable mais les dépenses nécessaires a ses besoins de base. Si par exemple, il n'a pas la chance d'habiter dans un HLM ou une coop., il doit ou bien avoir droit a une aide au logement supplémentaire ou bien le droit de n'être pas embêté par le gouvernement si il se fait aider par sa mère.