Chaque fois qu'une compagnie d'émondage et d'abattage se pointe près de notre demeure ou dans nos ruelles et nos rues ou sur un terrain privé, tous les citoyens concernés devraient poser de sérieuses questions à ceux qui les ont fait venir et à ceux qui font le travail. S'il y a quelques doutes sur les raisons d'un tel "trimage" ou de l'abattage lui-même, tout citoyen doit faire rapport aux responsables du conseil d'arrondissement et demander une enquête. Pourquoi pas aussi un citoyen responsable de la qualité de la végétation sur chacune de nos sections de rue.