La meilleure façon de constater le danger et les dommages que peut causer un gouvernement néo-conservateur à la sauce républicaine est de lui laisser le haut du pavé... L'écart et le schisme entre cette idéologie et ce que l'on admet (notamment en ce qui concernele système judiciaire) en ce pays du Québec ne fera qu'avancer la cause indépendantiste. Car ce gouvernement fait la preuve quotidiennement de la nécessité de l'émancipation du peuple québécois.