L'air est bien connu: nous payons trop d'impôts au Québec... mais pas à Ottawa! Pas surprenant car nous nous payerons deux mega hôpitaux pour nos deux solitudes, tandisqu'à Ottawa nous payons seulement pour les autres... Quand au projet par étape, ce me semble une bonne suggestion qui aurait le mérite de voir les boîtes se construire l'une après l'autre: McGill, CHUM, McGill, CHUM...