Toujours la même vision faussement démocratique des Conservateurs : L'État ne doit pas s'occuper de l'éducation des enfants qui sont confiés à ses services de garde. L'entreprise privée va y pourvoir, sans contrôle, sans autre règle que « l'amour des enfants ». Tout le monde aime les enfants, mais certains les aiment en privation, en isolement, ou à genoux.