Je le répète depuis belle lurette et je le répèterai encore qu'il s'agit d'un projet de fragmentation et de division voué à l'échec. Ce n'est sûrement pas dans la division qu'un peuple prospère comme le peuple canadien que quelques 50% de souverainistes vont crier victoire et comment unir ou réunir les 50 autres? C'est certes dans l'union et non dans la séparation que l'on peut bâtir une grande société riche de savoir et de liberté. Que les La Hire, St-Gilles, Vaucouleurs, Gardenelle, Gélinas et compagnie cessent donc d'injurier et d'insulter leurs compatriotes canadiens et québécois dans leur foyer et dans leur milieu de travail simplement parce qu'ils diffèrent d'opinion, une vraie honte dans une société libre et démocratique comme celle du Canada. Leurs compatriotes canadiens ne font que donner l'heure juste d'une option de plus en plus contestée et de plus en plus périmée comme le fait de façon digne et respectable M. Racle. Il est grand temps pour ces fanatiques de l'indépendance de recourir à des options plus contemporaines plutôt que de s'éterniser dans les vieilleries des années 60.