Ce complexe du Mont-Tremblant où nous auront investis plus de 200 millions et qui est destiné à une clientèle riche et anglophone me fait penser à tous les millions qu'Ottawa a investi dans les marinas: c'est proprement scandaleux! Alors que ces mêmes gouvernements prônent le non interventionnisme parce que la société doit se prendre en main, disent-ils ! Pendant ce temps M. Lallier n'accuse que des fins de non-recevoir pour le transport en commun et que l'aéroport de Québec ne répond pas à sa clientèle touristique l'on apprend qu'Intrawest aura une grosse Macaza grâce au ''Fonds canadien d'infrastructure stratégique'' et d'aide régionnale d'ajouter M. Houssian dont les condos de luxe ne distribuent, déjà, qu'un quotidien anglophone! Oui le gouvernement d'Ottawa est très près de ses citoyens... riches qui n'ont pas, non plus, à payer le déficit car il est payé à même la caisse de l'assurance-emploi!