Embellie pour Air Canada
L'heure était à la réjouissance hier au lendemain de l'entente de refinancement conclue avec la Deutsche Bank. S'il faut déduire de cette contribution additionnelle de la banque allemande que le scénario de liquidation d'Air Canada est désormais écarté, la suite des choses appartient toutefois au gouvernement fédéral. Car tout est désormais conditionnel à ce qu'Ottawa adoucisse ses exigences en matière de recapitalisation du régime de retraite et à ce qu'Air Canada soit soumis au même cadre réglementaire que ses concurrents. La grande différence réside, ici, dans cette obligation, imposée à Air Canada mais échappant à Westjet et consorts, d'offrir un service dans les deux langues officielles. (texte intégral)









