Monsieur Charest est plutôt mal placé pour demander un débat et la révision de méthodes de travail. Par ses mesures gourvernementales ne créé-t-il pas des insécurités bien plus grandes que la pratique de Maria di Lorenzo. Dans le domaine médicale il pousse à des "rationalisations" bien plus conséquentes et dangereuses.