On les allèche avec de belles promesses et une perspective d'avenir fascinante. Ces immigrés, médecins, architectes, ingénieurs, infirmières, etc. ont des diplômes et une expérience que nos corporations professionnelles ne leur reconnaissent pas. Ils doivent tout réapprendre, comme s'ils atterrissaient sur une autre planète.
On devrait les prévenir avant qu'ils ne laissent tout derrière eux, avant qu'ils n'abandonnent ce qu'ils avaient déjà, pour se retrouver souvent ici dans la même quasi misère qu'ils vivaient là-bas.
Claude Tremblay