Le mardi 14 octobre 2003
Photo: Patrick Sanfaçon
L'été des Indiens a réchauffé le Québec pour le long week-end de l'Action de grâces, au grand bonheur des gens. Les couleurs magnifiques des feuilles et les températures agréables ont incité plusieurs personnes à flâner dehors, comme cette dame qui en profitait hier pour se reposer sur un banc public du parc Lafontaine.
Tommy Chouinard
Québec -- Alors que la «réingénierie» de l'État soulève plus de questions que de réponses, suscite plus d'inquiétudes que d'espérances, le premier ministre Jean Charest veut rassurer les Québécois et remettre les pendules à l'heure. Si son gouvernement entend «rénover» le Québec par le recours à la sous-traitance et à la révision des programmes, c'est pour éviter l'«étouffement» financier et continuer à honorer sa mission sociale, et non pas s'en détourner. Quoi qu'en pensent les groupes de pression qui, prévient le premier ministre, devraient faire passer les «intérêts historiques du Québec» avant leurs intérêts corporatistes.(texte intégral)
Flux externes
Partenaires
Hydro-Québec veut tellement profiter de la demande en électricité du côté américain qu'elle n'hésite pas à utiliser sa centrale thermique de Tracy en permanence, alors qu'il s'agit d'une centrale dite «de pointe» ou «d'appoint», qui fonctionne en principe un certain nombre d'heures par jour seulement. (texte intégral) 
Une contestation, une déclaration, et le ton monte. Les agriculteurs vertement opposés à l'accréditation unique de l'Union des producteurs agricoles (UPA) comme syndicat représentant les «fabricants» québécois de poulets, de porcs ou de carottes n'en démordent pas: la «dictature de l'UPA» doit cesser, disent-ils, car elle fait mal aux petits. Et la ministre de l'agriculture, Françoise Gauthier qui, au début du mois, s'est dite peu ouverte à l'idée de réviser la Loi sur les producteurs agricoles datant de 1972, devrait «tendre davantage l'oreille» pour entendre la colère mugir dans les campagnes. (texte intégral)
LAS VEGAS - Un joueur de poker professionnel de 21 ans a fait un come-back improbable aux championnats du monde de poker qui se disputaient entre neuf joueurs à Las Vegas, dimanche. (Texte intégral)
TORONTO - Au moment où la distribution du vaccin contre la grippe H1N1 dans les provinces et les territoires du pays s'apprête à prendre de l'ampleur, après un malheureux ralentissement, des responsables de la santé publique avisent les Canadiens de ne pas rejeter l'idée de se faire vacciner parce qu'ils n'ont ressenti aucun symptôme de la maladie jusqu'à maintenant. (Texte intégral)
TORONTO - Au moment où la distribution du vaccin contre la grippe H1N1 dans les provinces et les territoires du pays s'apprête à prendre de l'ampleur, après un malheureux ralentissement, des responsables de la santé publique avisent les Canadiens de ne pas rejeter l'idée de se faire vacciner parce qu'ils n'ont ressenti aucun symptôme de la maladie jusqu'à maintenant. (Texte intégral)
FORT WORTH, Texas - L'odyssée historique de Jimmie Johnson a pris fin lorsqu'il est entré de plein fouet dans un muret de protection et Kyle Busch a manqué d'essence tandis qu'il tentait de compléter un triplé sans précédent dans l'histoire de la série NASCAR. (Texte intégral)
BOGOTA - Le fils de l'ex-baron colombien de la drogue Pablo Escobar refait surface, après 15 ans passés dans l'anonymat comme architecte en Argentine. (Texte intégral)
TORONTO - Prenez une vitamine, évitez tout contact avec la cravate d'un médecin, nettoyez à l'aspirateur les germes de la grippe porcine et fumez une cigarette électronique pour vous protéger contre la grippe A(H1N1). (Texte intégral)
Voici les résultats sportifs pour dimanche: (Texte intégral)
CALGARY - Le coût du transport du gaz naturel de l'Alberta vers l'est du pays devrait augmenter de façon significative pour les producteurs, l'an prochain, mais cela ne veut pas nécessairement dire que les consommateurs verront une différence sur leurs factures de chauffage. (Texte intégral)
VERAPAZ, Salvador - Quatre-vingt-onze personnes ont péri au Salvador dans des inondations consécutives à trois jours de fortes pluies, qui ont provoqué des torrents de boue et des éboulements de roches à Verapaz, ont annoncé dimanche les autorités. (Texte intégral)
LA NOUVELLE ORLEANS - Le gouverneur de Louisiane Bobby Jindal a déclaré l'état d'urgence dimanche sur la côte nord-américaine du golfe du Mexique, alors que l'ouragan Ida fait son chemin vers les Etats-Unis. (Texte intégral)
Les électeurs des quatre circonscriptions fédérales où une élection partielle aura lieu lundi auront à choisir un candidat dans une liste où figurent trois agriculteurs, quatre politiciens municipaux, un directeur d'école, un plombier et un ingénieur, mais aucun avocat, une profession qui domine pourtant la politique canadienne. (Texte intégral)
PHILADELPHIE - Les Phillies de Philadelphie ont refusé de verser 5,5 millions $US pour l'année d'option du contrat du joueur de troisième but Pedro Feliz. (Texte intégral)
MONTREAL - Quatre médailles en quatre épreuves. Charles Hamelin peut dire mission accomplie. Le patineur de vitesse courte piste de Sainte-Julie a confirmé son rôle de leader de l'équipe canadienne de patinage de vitesse courte piste, dimanche, en glanant deux autres médailles à la Coupe du monde de Montréal. (Texte intégral)
SHANGHAI, Chine - Phil Mickelson a remporté le Tournoi des Champions HSBC dimanche en complétant une remontée tardive face à une vieille connaissance. (Texte intégral)
OTTAWA - Le nettoyage de fond en comble d'une usine d'Aliments Maple Leaf, à la suite de l'éclosion de listériose de l'an dernier, n'a apparemment pas permis d'effacer toute trace de moisissure, de limon et de restes de viande, selon des documents nouvellement rendus publics. (Texte intégral)
WASHINGTON - La Maison Blanche a annoncé dimanche que Barack Obama rencontrera Benyamin Nétanyahou pendant la visite du Premier ministre israélien à Washington, mettant fin à plusieurs jours d'incertitude sur cette rencontre. (Texte intégral)
PESHAWAR, Pakistan - Un kamikaze a fait sauter sa charge explosive dimanche sur un marché bondé d'une ville du nord-ouest du Pakistan, près de Peshawar, tuant le maire de la localité hostile aux talibans et 11 autres personnes, dont une fillette, selon la police. (Texte intégral)
SAINT-JEAN, N.B. - Un incendie a jeté deux familles à la rue, tôt dans la nuit de dimanche, à Saint-Jean au Nouveau-Brunswick. (Texte intégral)
OTTAWA - Le nettoyage de fond en comble d'une usine d'Aliments Maple Leaf, à la suite de l'éclosion de listériose de l'an dernier, n'a apparemment pas permis d'effacer toute trace de moisissure, de limon et de restes de viande, selon des documents nouvellement rendus publics. (Texte intégral)
ISTANBUL - Le président soudanais Omar el-Béchir, recherché par la justice internationale pour crimes de guerre au Darfour, ne participera pas au sommet de l'Organisation de la conférence islamique (OCI) à Istanbul, ont annoncé dimanche les autorités turques. (Texte intégral)
WINNIPEG - Markeith Knowlton et Jykine Bradley ont retourné des interceptions pour des majeurs au quatrième quart et les Tiger-Cats de Hamilton ont éliminé les Blue Bombers de Winnipeg en triomphant 39-17, dimanche après-midi. (Texte intégral)
MONTREAL - Un homme âgé de 28 ans a été arrêté, dimanche matin, en rapport avec le meurtre d'un jeune touriste français de 19 ans, survenu mercredi soir dernier dans le Vieux-Longueuil. (Texte intégral)
KANDAHAR, Afghanistan - La mission canadienne en Afghanistan est officiellement en cours depuis sept longues années, période marquée à parts égales par la confusion, le stoïcisme et la fierté. (Texte intégral)
NEW YORK - Un puissant séisme, d'une magnitude de 6,7, a été répertorié dimanche dans l'océan au large de l'Indonésie, a annoncé l'Institut géologique américain. (Texte intégral)
Sommaire du jour
La une
Caricature
