
Photo: Jacques Nadeau
Éric Desrosiers
Alimentation Couche-Tard a poursuivi hier son expansion rapide aux États-Unis en annonçant l'acquisition des quelque 2000 magasins de la chaîne américaine Circle K pour 1,12 milliard. (texte intégral) 
Libération
Los Angeles -- Oubliés la crise budgétaire, les déficits, les problèmes d'énergie, les accusations de corruption qui conduisent les Californiens à se prononcer aujourd'hui sur le renvoi (recall) de leur gouverneur Gray Davis, démocrate réélu en novembre. La dernière semaine de campagne a fait glisser ces élections dans la télé-réalité, avec un suspense haletant autour du personnage principal: Arnold Schwarzenegger, plus connu pour ses rôles de robot que pour ses analyses politiques, deviendra-t-il le futur gouverneur républicain de Californie, l'un des postes les plus prestigieux du système politique américain? Ou va-t-il se désintégrer tel un héros de science-fiction, anéanti par des femmes en colère et des remarques de mauvais goût sur les qualités d'Adolf Hitler? (texte intégral) 